lunes, 30 de septiembre de 2013

Los Herederos, este martes en Casa Mèxic

Sigue el ciclo de cine en Casa Mèxic. Como siempre, cada martes en la sala de cine de Casa Mèxic ofrecemos un ciclo de cine mexicano, completamente gratuito. Las tres primeras personas que lleguen, como cada martes, tendrán una cerveza Mexicali bien fresquita. A las 20:00 hrs.
Los herederos 
Género: Documental 
Director: Eugenio Polgovsky 
Reparto: Yazmin Anaya; Xiadani Gutiérrez; Macaria Tejada 
Sinopsis Bajo la mirada meticulosa de Polgovsky este documental retrata fielmente la realidad del trabajo infantil en distintas zonas del México profundo de Veracruz, Oaxaca, Puebla y Guerrero. Rodada a lo largo de tres años.

La Flauta de Maximiliano vuelve a sonar en Barcelona

Los concertistas mexicanos Cuauhtémoc Trejo, José Suárez y la catalana Montserrat Gascón unieron por primera vez el sonido de las dos únicas flautas de cristal obra de Claude Laurent que están en condiciones de tocarse actualmente, en un concierto organizado por MEXCAT en el Museo de la Música de Barcelona
El concierto y la gira por Europa ha estado promovida por Macchina Tempo y ha contado con la participación de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México, Conaculta y la Universidad Autónoma Metropolitana de México además de la empresa bodeguera L. A. Cetto del valle del Guadalupe en la Baja California. 
Una de las dos flautas del concierto la conserva el Museu de la Música de Barcelona desde hace años. La otra, y que se presentaba por primera vez en Europa, era la que regaló el Emperador Maximiliano al catalán Peregrí Clavé. Por primera vez en la historia, las dos flautas tocaron juntas.
Esta singular flauta de cristal es el único instrumento de sus características que en la actualidad se conserva de las 25 piezas que se realizaron, a comienzos del siglo XIX, en el atelier parisino de Claude Laurent, inventor de la tecnología para dicha fabricación y de las cuatro llaves de plata para accionar los diferentes sonidos y es la única que se conserva en perfecto estado para la interpretación de conciertos. La pieza fue un regalo de Napoleón III y Eugenia de Montijo al emperador de México Maximiliano de Habsburgo quien, a su vez, lo regaló al pintor catalán Pelegrín Clavé, que residió en México entre 1846 y 1867, siendo profesor y director de la antigua Academia de San Carlos. 
La familia de este pintor, de generación en generación, la ha venido conservando con extraordinario mimo, hasta nuestros días. El concierto se enmarca dentro de una gira por Europa, después de haber realizado otra con extraordinario éxito en el país mexicano, habiendo actuado en el Museo Nacional de Arte -MUNAT- Museo Soumaya, Museo Franz Mayer, Museo Nacional de San Carlos, Teatro Juárez de Guanajuato, Colegio San Ildefonso y Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey - Marco.

Daniel Cros, en México


El cantautor catalán Daniel Cros realizará los próximos meses una gira que lo llevará a México, presentando su último trabajo "Aquello era entonces; Esto es ahora", y que también desembarcará en Francia y Colombia.

Estas son las presentaciones que Daniel Cros tendrá en México
23 Noviembre: Foro del Tejedor, El Péndulo, México DF
5 Diciembre: Zinco Jazz Cafe, Mexico DF
7 Diciembre: Urban Jazz Club, Metelpec
 Fechas en Puebla, Guanajuato y Guadalajara por determinar
Nacido en Barcelona, Daniel Cros ha desarrollado una trayectoria ecléctica siempre marcada por un espíritu independiente y luchador. De padres artistas (madre, pintora y padre, fotógrafo) comienza su carrera como cantante y guitarrista del grupo Brighton'64 a principios de los ochenta, actuando en locales míticos como Rock-Ola de Madrid o en las salas Kharma, Màgic y Zeleste de Barcelona, compaginando la música con sus estudios universitarios que completa con la licenciatura en Geografía e Historia por la Universidad de Barcelona
Acabada la carrera, realiza estudios de música en el Taller de Músics de Barcelona y más tarde de escritura de canciones en Estados Unidos, compaginando su actividad en directo con la docencia como profesor de piano y solfeo. A raíz de su participación en un seminario de música afrocubana en La Habana, empieza a desarrollar un estilo propio que integra la canción de autor, los ritmos latinos y el jazz, inspirado por el impacto que le causaron discos como "Graceland" de Paul Simon y "Rei Momo" de David Byrne. Esta evolución le abre las puertas del Festival de la Cançó d´Empúries donde comparte escenario con La Vieja Trova Santiaguera y donde presenta antes su tercer disco, «Por arte de magia» ante dos mil personas. 
Su curiosidad permanente le ha llevado a colaborar con músicos de diferentes países y géneros musicales como Sylvia Patricia y Yara Beilinson (Brasil), Fernando Rivera Calderón (México), Alfredo Reyes e Indio Angá (Cuba) o el vibrafonista Geni Barry (Cataluña) con quien lleva a término el proyecto "Snake with surprise" en clave de jazz. En junio de 2012, es invitado por la Universidad de Guadalajara (México) a participar en la segunda edición de la Feria Internacional de Música (FIM) en la que actúa acompañado de músicos mexicanos, girando por el país. En Enero de 2013 edita su séptimo disco, "Aquello era entonces, esto es ahora" que incluye once nuevas canciones que presenta en gira por España y realiza su primer video-clip con el tema "Palante".

domingo, 29 de septiembre de 2013

Se inaugura Casa Mèxic Barcelona

La Casa Mèxic Barcelona ya está formalmente inaugurada. Después de unos meses de funcionamiento, el centro cultural gestionado por MEXCAT acogió el evento de inauguración este viernes 27 de septiembre al que asistieron más de 300 personas y que obligó a cortar la calle Pavía, en Sants. El Alcalde de Barcelona, Xavier Trias, fue sin duda el principal invitado de este evento, al que también asistieron el Alcalde de Tordera, y Diputado Adjunto a Presidencia de la Diputación de Barcelona Joan Carles García; el Alcalde de Zaidín (Aragón), Marcos Ibarz; la Cónsul de México en Barcelona, Norma Ang, el Director General de Immigración de la Generalitat de Catalunya, Xavier Bosch, y la Subdirectora de Relaciones Exteriores de la Generalitat, Francesca Guardiola.


Empieza la fiesta
El evento empezó a partir de las 6:30 de la tarde en que los vecinos y asistentes pudieron empezar a degustar Cerveza Mexicali, Tequila Don Fulano y nachos de La Cantiña, patrocinadores del evento, que sirvieron más de 200 raciones y degustaciones. Mientras, en el interior de la Casa Mèxic, los últimos detalles se perfilaban para mostrar el equipamiento a los vecinos y autoridades. 
Uns dels primers en arribar va ser el Director General d'Immigració de la Generalitat de Catalunya, Xavier Bosch  i Marcos Ibarz, Alcalde de Zaidin, a l'Aragó, localitat natal del periodista Joaquim Ibarz, i que treballa per a posar en funcionament un centre museístic basat en el llegat mexicà d'aquest periodista, anomenat La Casa de Usted, al qual MEXCAT dóna suport.
Ells van poder visitar la Casa Mèxic abans de l'obertura de portes.
Pronto llegó también el entrenador del RCD Espanyol y exseleccionador nacional mexicano Javier Aguirre y esposa, que no quisieron perderse la inauguración, y pudieron conocer el espacio y la exposición del pintor cuernavacense Lalo Lugo, que se inauguraba con este motivo.



Després d'una connexió en directe a BarcelonaTV, Claudia Torres La Voz de Plata, i José González, varen voler donar una sorpresa i presentar-se a l'escenari, amb cançons mexicanes que van dedicar a l'entitat tot sumant-se a la festa. Cançons de les més conegudes com Amor de los dos, Cielito Lindo o El Rey, varen posar el punt emocionant i festiu a la jornada, mentre seguien les degustacions. Cal destacar l'aportació desinteressada dels amics del restaurant Cielito Lindo, del carrer Pavía 48.

Presencia institucional
La representación municipal fue la más numerosa, presidida por el Alcalde Xavier Trias. También asistió el Regidor de Sants-Montjuïc y de Presidencia, Jordi Martí; la Regidora adscrita del PSC Assumpta Escarp y el Regidor presidente del Grupo del PPC, Alberto Fernández Díaz. También el Comisionado de Inmigración, Miquel Esteve y esposa, y la Directora de Relaciones Ciudadanas e Institucionales, Montserrat Martín. No faltó tampoco Orland Cardona, de la Dirección General de Inmigración de la Generalitat.
Por parte del Consulado General de México en Barcelona, acompañaron a la Cónsul Norma Ang, la Srta. Berenice Pardo, agregada cultural y René Uribe, responsable de asuntos comunitarios, además de Shearim Moreno
No se quisieron perder la fiesta algunos de los socios de honor de MEXCAT: Núria Feliu, Viviana Sánchez, Josep Pérez Abuyé y Roberto Aguilar, así como la Sra. Calamanda Bassa, propietaria de la finca. Los socios de honor subieron al escenario junto a Claudia Torres y José González, interpretando una pieza todos a la vez.
En aquell moment també arribaren els Gegants de Sants, amb la geganta de la Núria Feliu, que varen amenitzar la festa. Els Gegants són padrins dels capgrossos de MEXCAT, Panchito, Lupita, Pere i Dolors, que presidien l'escenari muntat al mig del carrer. Panchito i Lupita, vestits amb robes típiques de Jalisco, i Pere i Dolors, amb les samarretes dels Castellers de Sants, que foren entregades la setmana passada.

La Inauguración
A las 19:40, una vez hubieron llegado todos los invitados, tuvieron lugar los discursos inaugurales, empezando César Cárdenas, presidente de MEXCAT y Margarita Torres, directora de Casa Mèxic Barcelona.
El Director General de Inmigración de la Generalitat, Xavier Bosch, quiso destacar el papel de México para Catalunya, siendo éste el país que de forma más generosa se ha portado con Catalunya. A continuación, la Cónsul de México Norma Ang celebró la consecución de un nuevo espacio mexicano para la ciudadanía y la comunidad, y finalizó Jordi Martí, Regidor de Presidencia, en nombre del Alcalde de Barcelona, quien agradeció la tarea realizada por los voluntarios y colaboradores de MEXCAT para conseguir fundar Casa Mèxic, y para aportar un grano de arena en la dinamización del barrio de Sants-Badal.
A continuació dels parlaments, les autoritats van tallar la cinta - dues cintes, una amb els colors de la senyera i l'altra amb els colors de la bandera mexicana - i van entrar a la Casa Mèxic, per torns, donant espai a tothom, i per poder admirar l'obra de Lalo Lugo, i les diverses estances de l'equipament. Tots ells van poder signar al llibre d'honor de MEXCAT, i brindar amb un tequila Don Fulano.

Los invitados
Entre los representantes de partidos políticos se encontraba presente Latifa El Hassani, directora de comunicaciones de la Fundació Nous Catalans de CiU y Tatiana Chris Dominguez; Ernesto Carrión, de Nova Ciutadania del PSC; la secretaria de inmigración de Esquerra Montse Torres; la secretaria de inmigración del PP Susana Clerici; y los consejeros municipales José Antonio Calleja, del PP, Jordi Suñé, de Esquerra, Albert Martínez, de CiU y Núria Izquierdo, de CiU, así como el Conseller Tècnic del Distrito, Sergi Sarri y la anterior Consellera Tècnica Núria Pey, la técnica de barrio Neus Tormo y la jefe de comunicaciones del distrito, Rosa Rello.
En cuanto a asociaciones y fundaciones pudimos hablar con Javier Bonomi, de Fedelatina; Flor Andino, presidenta de la Cámara Internacional de Comercio Ecuador-Catalunya; Jesús Mendoza, presidente de la Asociación de Mexicanos del Vallès; Lluïsa Erill, presidenta del Secretariat d'Entitats de Sants, Hostafrancs i la Bordeta; Joan Manuel Parisi, gerente de la coordinadora; Sonia Subirats, presidenta de la Asociación Hijos y Nietos del Exilio Republicano, Carlos Ucañán, presidente de la Federación de Entidades Peruanas de Catalunya Fepercat, Lluís Llanas, presidente de la Asociación de Comerciantes de Creu Coberta, así como varios representantes de Casa América Badalona y del Orfeó Català de Mèxic.
También se acercaron algunos artistas y amigos de la asociación como la Sra. Condesa de la Mora, Marilena Blumer; Violant  y Eduardo, de Son de México; Blanca Olea, de Mi Piñata, la fotógrafa Susana Casarín, el cantante Ferran Sinatra, la investigadora Alma Reza, el escultor Ferran Soriano, el presentador del Canal 25 Toni Rovira; la hija del escritor Tísner, Mireia Artís; la Sra de Roca Sastre; la pintora Carmen Gómez Junyent, la Sra. Mercedes Ibarz, la Doctora Mari Carmen del Río, el director de UMB Radio, Luis Morales y Carmen López, el director de Sants 3 Ràdio, Oleguer Forcades, la mexicana dels Castellers de Sants Verónica Hurtado, amigos como Fabio y Rodrigo, etc.
Agradecemos también al Sr. Miquel Codina, la Sra. Maribel Gayete y la Sra. Vanesa Aroeste, por su aportación desinteresada a través de las empresas Miquel Alimentació y SCI, además de Alberto Matíes y familia, de Cielito Lindo
Una estona més tard, l'Alcalde de Barcelona Xavier Trias va arribar a la inauguració, i va ser saludat per les autoritats municipals, de la Generalitat, per la Cònsol de Mèxic, i pels alcaldes de Zaidin i Tordera i va poder realitzar una visita a la Casa Mèxic, on va explicar algunes annècdotes personals amb aquest país, així com va poder conversar amb la junta directiva i col·laboradors de MEXCAT. Finalment va signar al Llibre d'Honor de MEXCAT.
Agradecemos a los colaboradores que nos acompañaron en la inauguración, y que pudieron encargarse de la logística de la fiesta, que fue tan lucida gracias a su esfuerzo Paco, Oscar, José, Fausto, Walter, Alejandra, Nayeli, Íñigo, Luis, Carmen, Margarita, Juan José, Héctor, Lander, Josune, Daniel, Albert, Amílcar, Victoria, Alexandro, Olga, Taty, Alisha, Paulo, Jerry, César... y Rodolfo, nuestro manitas particular!
Fotos de Luis Morales (la de Javier Aguirre es de José Pérez)

Barcelona TV, en directo desde Casa Mèxic Barcelona

La televisión de Barcelona pudo hacer un directo desde la calle Pavía este viernes, donde se inauguraba la Casa Mèxic Barcelona. Aquí se lo compartimos. Tequila, cerveza, nachos, la exposición de Lalo Lugo y las interpretaciones de Claudia Torres y José González, condensados en pocos minutos

Maridaje literario en Casa Mèxic, con tequila y buena música

Este pasado miércoles Casa Mèxic acogió una experiencia novedosa, que incorporaba la lectura de textos poéticos y prosaicos sobre el tequila, el agave y el pulque, que iban desde el siglo XVI hasta la literatura contemporánea. La lectura e interpretación de los textos fue a cargo de Elizabeth Vázquez y de Albert Torras, y se combinaron con algunas piezas tan conocidas como La Borrachita, La Tequilera, Tequila con Limón, Ella, o El último trago, interpretadas en voces mexicanas como Lucha R eyes, Luis Aguilar, Pedro Infante o Chavela Vargas.
Al finalizar la lectura, que fue muy dinámica y seguida por el público, se preparó un cocktail para los presentes, que incorporaba precisamente tequila Don Fulano, que fue patrocinador del evento.

miércoles, 25 de septiembre de 2013

Panchito y Lupita ya son Castellers de Sants

Este pasado viernes, y en medio de un ambiente festivo después del ensayo de los Castellers de Sants, los cabezudos de MEXCAT Panchito y Lupita fueron nombrados castellers y se les hizo la entrega solemne de la camisa de los Castellers, que los acredita como tal.
Aunque Panchito y Lupita no pudieron asistir por estar convalecientes de una delicada operación estética - los años no pasan en balde ni siquiera para los catrines - fueron sus primos, los cabezudos Pere y Dolors, más acostumbrados a las manifestaciones populares catalanas, los que recogieron por ellos las dos camisetas grises de casteller.
La madrina fue precisamente una mexicana, integrante de la colla, Verónica Hurtado

Lalo Lugo inaugura "Postales íntimas de paraísos ajenos" en Barcelona

El próximo viernes, aprovechando la inauguración de Casa Mèxic Barcelona, el pintor de Cuernavaca Lalo Lugo inaugura su primera retrospectiva en Europa con el sugerente título "Postales íntimas de paraísos ajenos".
Tal como explica la revista Itinerario "El desarrollo del trabajo de Lalo Lugo en general es la alegoría. Una muy personal donde todo se inunda de monstruos y seres perdidos en paisajes lunares y psicodélicos pero también muy melancólicos que rinden homenaje a múltiples referencias, influencias y estados de ánimo, no casándose con ninguno, su vocación es la intemporalidad donde el glamour y la pose son lo más importante y lo único que prevalecerá. Transita también por la búsqueda técnica en el desarrollo de los retratos sobre diversos soportes como seda, madera o vidrio. Sin abandonar las atmósferas melancólicas y atemporales con vestigios de elementos de épocas pasadas".
En Barcelona, Lalo Lugo experimenta de nuevo con su tema universal, seres medio hombre medio animal atrapados entre cielo y tierra. Algunas de ellas han sido realizadas las últimas semanas en Barcelona y otras son fruto de su inspiración en México. Es la primera vez que su obra, que ha recorrido ya todo México, se expone en Europa. Lalo Lugo la explicaá a los asistentes, este viernes a partir de las 19:30 hrs.
Casa Mèxic Barcelona, c/ Pavia 72 <M> L1 Mercat Nou L5 Badal

Dos seminarios sobre la presencia catalana en México, en Guadalajara y Morelia

Crónica en el Diari Avui de Gemma Domènech
“Mèxic és el país més generós del planeta.” Aquesta afirmació d'Avel·lí Artís Gener, Tísner, defineix prou bé, tot i portar-lo al límit de l'exageració, el paper que va tenir aquest país americà per a la diàspora posterior a la Guerra Civil. Més de 5.000 catalans, entre els més de 20.000 republicans espanyols, van ser rebuts amb els braços oberts per un estat que, liderat pel general Lázaro Cárdenas, havia decidit, ja abans de la fi del conflicte, obrir les portes de bat
a bat per a uns fugitius que, en tant que elits de la societat que els expulsava, eren vistos al país d'acollida com una oportunitat per millorar les prestacions professionals i intel·lectuals de la societat autòctona.
Els que van creuar l'atlàntic amb els vaixells Sinaia, Ipanema o Nyassa, entre altres, no eren pas els primers catalans que s'instal·laven en terres mexicanes, una emigració documentada des del segle XVII, tot i que no de manera tan massiva com va provocar l'èxode republicà. Així, a partir del 1939, al costat del mateix Tísner, van establir-s'hi personalitats com Antoni i Joan Xirau, Agustí Bartra, Josep Carner, Miquel Santaló, Pere Bosch Gimpera, Anna Murià, Pere Calders, Lluís Nicolau d'Olwer, Dolors Bargalló, Jaume Aiguader, Jaume Miravitlles, Artur Bladé Desumvila i també Josep Maria Murià. Aquest últim, el 1961 va fundar a Guadalajara el Butlletí d'informació catalana, que es feia arribar a Catalunya per subscripció i que es pot considerar la primera revista de periodicitat fixa que, fins a l'arribada de Serra d'Or, va mantenir viva l'actualitat catalana impresa a la Catalunya clandestina de l'interior. La petja catalana a Mèxic, tanmateix, no va ser endogàmica sinó que va contribuir a la vida cultural, econòmica i política mexicana sense abandonar les arrels però amb voluntat d'integració. Aquest rastre de l'empremta catalana és el que, des de fa dos anys, es ressegueix amb una participació mixta d'estudiosos mexicans i catalans capitanejats per José María Murià Rouret, fill de l'abans mencionat, des del prestigiós Col·legio de Jalisco del qual Murià n'ha estat director.
Seguir llegint a Més Informació

martes, 24 de septiembre de 2013

Este miércoles, literatura y tequila

Hoy miércoles, en Casa Mèxic, a partir de las 19:30 hrs. tendrá lugar un "Maridaje literario", en que podremos degustar un cocktail elaborado con tequila, acompañado de una lectura literaria con textos y poesías en que el tequila es protagonista. Desde antiguos textos sobre el maguey hasta poesías desgarradoras en que la bebida es la última solución, Casa Mèxic dedicará una tarde a la bebida más internacional de México

Entre texto y texto, podremos escuchar algunas de las canciones más clásicas, donde el tequila de nuevo fue el protagonista, interpretada por autores que van de Chavela Vargas a Jorge Negrete y de Lucha Reyes a Antonio Aguilar.
Evento patrocinado por Tequila Don Fulano. Inscripciones a info@mexcat.org o en Casa Mèxic Barcelona (C/Pavía 72). Cuota de recuperación de 5€


Rosa Sánchez y su son jarocho, en Lleida


Este próximo 5 de octubre el grupo de música mexicana Rosa Sánchez participará en el VIII Festival Internacional de Música Musiquem Lleida! con una intervención en la Plaça de la Paeria a partir de las 19:30 hrs.

La cantant Rosa Sánchez és una viatgera que ha posat els peus a Barcelona. Nascuda a Costa Rica, ha dedicat anys de la seva vida a recórrer el continent americà amb la guitarra a l’esquena cercant i aprenent un ampli repertori tradicional de diversos orígens i, en especial, de Mèxic. El projecte que presenta actualment s’ha desenvolupat íntegrament a Catalunya, amb músics del país que compaginen una formació clàssica i acadèmica (estudis a l’ESMuC i al Reina Sofia) amb una vocació per les músiques populars; ha format part de la convocatòria 2011 del projecte Diversons de l’Obra Social de “la Caixa” actuant per tot el territori espanyol; ha enregistrat el disc Picante pero sabroso (a punt d’editar-se), i ha participat en el programa de TV3 “Ritmes a l’estudi”


Crónica sobe el Grito en Sant Joan. De El Ripollés.info

En nou anys la Festa del Grito no només s'ha convertit en una cita ineludible per la colònia mexicana de Catalunya sinó que els veïns de Sant Joan de les Abadesses se l'han fet seva. A més, per segona vegada, la proximitat amb la Diada ha fet que a banda de commemorar la independència del país nord-americà la plaça va clamar per la plena sobirania del nostre país després del cant dels Segadors. En una jornada de festa i celebració també hi va haver un record pels damnificats dels desastres naturals de la darrera setmana a Mèxic.
Dues tempestes tropicals, Manuel i Ingrid, han provocat quasi un centenar de morts, desenes de desapareguts així com un milió d'afectats. L'alcalde Ramon Roqué s'hi va referir en el seu discurs i es va guardar un minut de silenci just abans del Grito que un any més va anar a càrrec de la consol Norma Ang des del balcó consistorial.
La celebració commemmora el Grito de Dolores (16 de setembre de 1810), l'espurna per iniciar la llarga guerra de la independència mexicana. Més de 200 anys després, Sant Joan de les Abadesses torna a recordar els fets succeïts al municipi de Dolores Hidalgo i que van suposar la sublevació contra l'autoritat virreinal de Nueva España.
Més enllà pel record dels afectats, la plaça Major es va tornar a omplir de productes mexicans, actuacions musicals i de dansa i activitats per als més menuts per tal d'assaborir una mescla del més representatiu de les celebracions més tradicionals d'aquell país. A més, es va organitzar una conferència musicada a càrrec de Luis Castañón sobre la vida i música de Manuel M. Ponce. Per altra banda, la secció local d'ERC va dur a Sant Joan el diputat Joan Tardà que precisament, tal com va fer la plaça, va relacionar les independències mexicana i catalana.

domingo, 22 de septiembre de 2013

Sant Joan de les Abadesses fue México por un día

La localitat del Ripollès Sant Joan de les Abadesses va celebrar la Fira del Grito aquest dissabte, 21 de setembre, en un dia radiant que va congregar milers de persones de la rodalia.
La feria contó con numerosos puestos de artesanía y gastronomía desde primera hora de la mañana en que pudimos conversar con los amigos de El Rincón de Carmencita, México Baila, Associació de Mexicans d'Esparreguera, Associació de Mexicans del Vallès, Restaurante Casa México, Tamales Doña Paula, Artefactos Mexicanos e Institut Terra. 
El partido entre mexicanos y vecinos de Sant Joan, que tuvo lugar en el campo de fútbol de la localidad se saldó con la victoria de los catalanes. A continuación, en El Palmás, tuvo lugar la conferencia de Luís Castañón sobre el músico mexicano Manuel M. Ponce, a traés de MEXCAT.
No falló tampoco México Baila que nos amenizó la jornada con unas piñatas y con la animación escénica, culminando con un cabaret en que participaron caras conocidas, con canciones típicas mexicanas, muy lucido y divertido. También participó el Cuarteto Khyla, con música latinoamericana y boleros, y tuvo lugar la habitual ofrenda floral en el panteón a la familia Nunó. A media tarde también tuvo lugar en El Palmàs la conferencia del diputado Joan Tardà "De la independència de Mèxic a la Catalunya independent".
A las 7 de la tarde la Cónsul Encargada del Consulado General de México en Barcelona, Norma Ang, realizó el Grito de Independencia desde el balcón del Ayuntamiento, después de las palabras de bienvenida del Alcalde de Sant Joan de les Abadesses, Ramón Roqué. 
Finalizado el Grito y los consabidos vivas a México, el coro de Sant Joan entonó el Himno Nacional Mexicano y a continuación el Himno Nacional de Catalunya  mientras parte del público catalán coreaba vivas a la Independencia ondeando banderas esteladas catalanas. Finalizó el evento con la sardana "Un santjoaní a Mèxic", del Sr. Ramon Oliveras, y con el baile espontáneo de algunos sardanistas. Cabe decir que dentro de la sardana "Un santjoaní a Mèxic" se encuentran algunas de las melodías del Himno de México.
La fiesta concluyó con el broche de oro que aportaron los mariachis, llegados de una gira por Europa, y que satisficieron los deseos musicales de los presentes, con las canciones mexicanas más conocidas.

Actividad empresarial española, en Foment del Treball


El proper dijous 26 de setembre tindrà lloc la jornada "Aspectes pràctics de l'activitat empresarial espanyola a Mèxic" El Col·legi Oficial d'Agents Comercials de Barcelona, juntament amb Foment del Treball, la Cambra Espanyola de Comerç a Mèxic i CEOE internacional, l'han organitzat i serà una excel·lent ocasió per actualitzar la informació sobre el país i la presència d'empreses espanyoles i per tenir ocasió de celebrar reunions individuals amb els ponents mexicans. Programa 

09:30 h. Sesión de inauguración 
• Sr. Joan Canals, Presidente de la Comisión Internacional de Foment del Treball Nacional 
• Sra. Norma Ang, Cónsul del Consulado General de México en Barcelona 
• Representante de la Generalitat de Cataluña (pendiente confirmación) 
• Sra. Joana Torrents, Directora Cámara española de Comercio en México
10:00 h. Operatividad empresarial en México Constitución, tipos y establecimiento de sociedades, contratos de agencia y distribución, coinversiones 
Sr. Joaquín Alonso Socio de Rios Zertuche, González Lutteroth y Rodríguez, S.C. 
Aspectos legales de la inversión extranjera. Acuerdo para la promoción y protección recíproca de inversiones en México 
Sr. Carlos Berdeja Socio de Berdeja y Butler Consultores, S.C 
Dia: Dijous, 26 de setembre 
Hora: De 9.30 a 14 h. 
Lloc: Seu Foment de Treball (Via Laietana, 32 pral.) 
Preu: gratuït

viernes, 20 de septiembre de 2013

Y este sábado, nos vamos a Sant Joan de les Abadesses

Ja fa nou anys que Sant Joan de les Abadesses celebra la Festa del Grito, un esdeveniment que commemora la independència mexicana i que ha esdevingut una cita ineludible per bona part de la colònia d'aquest país a Catalunya. Enguany però la celebració es veurà una mica entelada pels desastres naturals que assolen el país nord-americà on dues tempestes tropicals han provocat un mínim de 90 morts i vora un milió de damnificats.  Més enllà pel record dels afectats, la plaça Major es tornarà a omplir de productes mexicans, actuacions musicals i de dansa i activitats per als més menuts per tal d'assaborir una mescla del més representatiu de les celebracions més tradicionals d'aquell país. A més, hi haurà conferència musicada a càrrec de Luis Castañón sobre la vida i música de Manuel M. Ponce mentre que la cònsol Norma Ang serà l'encarregada de fer el crit d'independència des del balcó consistorial. 
 La celebració commemmora el Grito de Dolores (16 de setembre de 1810), l'espurna per iniciar la llarga guerra de la independència mexicana. Més de 200 anys després, Sant Joan de les Abadesses torna a recordar els fets succeïts al municipi de Dolores Hidalgo i que van suposar la sublevació contra l'autoritat virreinal de Nueva España.

Program del dia
Parades artesanes de productes mexicans. Plaça Major (des de les 10.00 h)
Partit amistós de futbol entre mexicans i santjoanins. Camp municipal d'esports (10.30 h)
Gimcana infantil. Plaça Major (11.00 h)
Conferència “Manuel M. Ponce. Vida y música” a càrrec del músic Luis Castañón. Auditori Jaume Nunó (12.30 h)
Trencament de pinyates a càrrec de México Baila. Plaça Major (16.00 h)
Balades i música popular llatinoamericana, a càrrec del Quartet Khyla (16.45 h)
Cabaret mèxicà, a càrrec de México Baila (17:30)
Grito de Independencia amb Norma Ang, cònsol de Mèxic a Barcelona (19.00 h)
A continuació, himne nacional de Mèxic amb l'acompanyament de la Coral del Casal Jaume Nunó i la sardana “Un santjoaní a Mèxic” de Ramon Oliveras.
 Actuació Mariachi Imperial Elegancia Mexicana i ballet México Baila (19.30 h)

Amics de la UNESCO vibró con los Pampers de México

Este jueves 19 de septiembre y dentro del programa Barcelona Vive México tuvo lugar el concierto de los mariachis Pampers de México, en Amics de la UNESCO de Barcelona, con tequila y aperitivo para todos los asistentes, que pudieron degustar Tequila Don Fulano en sus variedades de blanco, reposado y añejo. 
El evento fue presentado por el subdirector de Amics de la UNESCO y el vicepresidente de MEXCAT, destacando el apoyo de la Secretaría de Cultura y la Secretaría de Turismo del Estado de Jalisco por haber podido llevar a Barcelona a este mariachi.
Los asistentes, que se anotaron al evento por inscripción, pudieron disfrutar de las mejores canciones de Jalisco y poder degustar algunos aperitivos, descubriendo el sabor del Tequila Don Fulano, que patrocinó el evento.
Fotografías de Luis Morales.

jueves, 19 de septiembre de 2013

Cantares y costumbres de México, en Casa Mèxic Barcelona

Este viernes a partir de las 19:00 hrs el Mariachi Esencias de Jalisco espera a músicos amateurs y profesionales en Casa Mèxic Barcelona para la charla y debate de experiencias profesionales con el Mariachi Esencias de Jalisco, con el nombre de "Cantares y costumbres de México".
El encuentro está abierto a todo el mundo que desee compartir experiencias musicales y culturales con este Mariachi, en su último día en Barcelona, antes de regresarse a Guadalajara.
Les esperamos!

Apoteósico concierto de Claudia Torres y Josep Pérez Abuyé en la Biblioteca de Catalunya

Las bóvedas góticas de la Biblioteca de Catalunya fueron el escenario del concierto que este miércoles ofrecieron Claudia Torres La voz de plata, y Josep Pérez Abuyé, el Charro Catalán, acompañados del Mariachi Esencia de Jalisco, en substitución del concierto que el barítono mexicano Germán Olvera, del que tuvimos que retardar su intervención por motivos burocráticos.
Josep Pérez y Claudia Torres tuvieron la gentileza de desplazarse de Girona y de Tarragona respectivamente para ofrecer un concierto que llenó la Biblioteca, y que entusiasmó a los asistentes, muchos de los cuales corearon las canciones más conocidas del repertorio. El Mariachi Esencia de Jalisco, llegado directamente de Guadalajara para estas actividades de fiestas patrias, hizo vibrar a la audiencia con algunas de las piezas más populares, y El Charro Catalán y La Voz de Plata entonaron también algunos de sus éxitos, como el Cucurrucucú, Mujeres divinas, Amor de los dos, Cielito Lindo y muchas otras. El Charro Catalán y Claudia Torres, teniendo en cuenta el espacio, lucieron trajes de gala, mientras que el Mariachi destacó con un poderoso traje azul y plata. Unos minutos antes del mismo, Claudia Torres y César Cárdenas, presidente de MEXCAT, fueron entrevistados por Barcelona TV en la Biblioteca para promocionar el concierto, al que asistieron nas 150 personas. Fotos de José Pérez Torrealba.