Se cancela la salida de Panchito y Lupita prevista para esta tarde

Lamentamos comunicaros que esta tarde Panchito y Lupita y los Gigantes de Sants no saldrán a la calle debido a la lluvia. La calle mojada representa un peligro para los portadores de gigantes y para el público mismo por la posibilidad de accidentes. Panchito y Lupita se verían afectados considerablemente si son pasados por agua.

Lamentem comunicar-vos que aquesta tarda en Panchito i la Lupita i els Gegants de Sants no sortiran al carrer a causa de la pluja. El carrer mullat representa un perill per als portadors de gegants i per al públic mateix per la possibilitat d'accidents. En Panchito i la Lupita es veurien afectats considerablement si són passats per aigua.