La Mercè, també a Querétaro
Avui és la festivitat de la Mare de Déu de la Mercè, patrona de Barcelona, des de l'any 1871, tot i que des del segle XIII els Mercedaris foren una de les ordres mendicants mes importants del mon, sorgida a Catalunya i instaurada per Sant Pere Nolasc. En la nostra ultima visita a Querétaro, aquest passat estiu, vam trobar de cop les quatre barres de la Senyera en una església del centre. Aviat vam veure que l'església en questio era la de la Verge de la Mercè, i per aixo les imatges tant de Sant Pere Nolasc, com de la Verge i dels escuts de la parroquia incloien les 4 barres catalanes. El primer mercedari que arriba a Mèxic va ser Bartomeu d'Olmedo, ja amb Cortés, i aviat els mercedaris es van establir per tota la Nova Espanya i els terrenys del que seria Mèxic. 
Per aixo avui encara trobem devocio a la Mare de Déu de la Mercè a llocs tan llunyans com Queseria a Colima, el Barri de la Merced de San Cristobal de las Casas a Chiapas, Alpuyeca a Morelos, l'església i el barri de la Merced a Ciutat de Mèxic i el gran convent que disposava l'orde mercedaria a la capital, la parròquia de la Merced a Oaxaca o l'esglesia esmentada de Querétaro entre molts d'altres. A Mèxic, tot el barri de la Merced viu la festivitat segons aquesta cronica mexicana: En el mercado de víveres más famoso de la capital, los vecinos y comerciantes de las zonas aledañas festejaron hoy a su Virgen Patronal. En las calles no faltó el barullo y el ruido de siempre, los colores multiplicados en los puestos, la venta ininterrumpida conocida y comprendida por los niños desde pequeños. Pero hoy, la vida giró en torno a la Virgen de la Merced, la “Meche” como dicen en las calles. Hoy, los comerciantes abrieron sus puestos a la gente paseante, a sus compañeros y competidores mercantes. 
La comida fue gratis, los antojitos repletos. Un kilo de ejotes en bolsa anaranjada, zanahorias en bolsas verdes. Pero los juguetes, aparatos electrónicos, ropa, chucherías, esas no se ofrecían; esas mercancías llegaron mucho después de la tradición. Avui, doncs, la Mercè no nomes es viu a Barcelona. Us oferim algunes fotografies de l'Església de la Merced de Querétaro i la festivitat que s'hi realitza. Fixeu-vos en la bandera de l'imatge de Sant Pere Nolasc o l'escut de l'altar major sobre la Verge.
Avui és la festivitat de la Mare de Déu de la Mercè, patrona de Barcelona, des de l'any 1871, tot i que des del segle XIII els Mercedaris foren una de les ordres mendicants mes importants del mon, sorgida a Catalunya i instaurada per Sant Pere Nolasc. En la nostra ultima visita a Querétaro, aquest passat estiu, vam trobar de cop les quatre barres de la Senyera en una església del centre. Aviat vam veure que l'església en questio era la de la Verge de la Mercè, i per aixo les imatges tant de Sant Pere Nolasc, com de la Verge i dels escuts de la parroquia incloien les 4 barres catalanes. El primer mercedari que arriba a Mèxic va ser Bartomeu d'Olmedo, ja amb Cortés, i aviat els mercedaris es van establir per tota la Nova Espanya i els terrenys del que seria Mèxic. 
Per aixo avui encara trobem devocio a la Mare de Déu de la Mercè a llocs tan llunyans com Queseria a Colima, el Barri de la Merced de San Cristobal de las Casas a Chiapas, Alpuyeca a Morelos, l'església i el barri de la Merced a Ciutat de Mèxic i el gran convent que disposava l'orde mercedaria a la capital, la parròquia de la Merced a Oaxaca o l'esglesia esmentada de Querétaro entre molts d'altres. A Mèxic, tot el barri de la Merced viu la festivitat segons aquesta cronica mexicana: En el mercado de víveres más famoso de la capital, los vecinos y comerciantes de las zonas aledañas festejaron hoy a su Virgen Patronal. En las calles no faltó el barullo y el ruido de siempre, los colores multiplicados en los puestos, la venta ininterrumpida conocida y comprendida por los niños desde pequeños. Pero hoy, la vida giró en torno a la Virgen de la Merced, la “Meche” como dicen en las calles. Hoy, los comerciantes abrieron sus puestos a la gente paseante, a sus compañeros y competidores mercantes. 
La comida fue gratis, los antojitos repletos. Un kilo de ejotes en bolsa anaranjada, zanahorias en bolsas verdes. Pero los juguetes, aparatos electrónicos, ropa, chucherías, esas no se ofrecían; esas mercancías llegaron mucho después de la tradición. Avui, doncs, la Mercè no nomes es viu a Barcelona. Us oferim algunes fotografies de l'Església de la Merced de Querétaro i la festivitat que s'hi realitza. Fixeu-vos en la bandera de l'imatge de Sant Pere Nolasc o l'escut de l'altar major sobre la Verge.
No hay comentarios:
Publicar un comentario