Casa América se prepara para acoger el ciclo de conferencias "No se abran del parche", sobre el creciente y diverso fenómeno lingüístico presente en toda América Latina, los argots urbanos.Més enllà del "lunfardo" més antic i popularitzar a través del tango, altres formen prenen força: el "parlache" colombià, el "pachuco" de Mèxic, la "replana" peruana, el "coba" bolivià, el "caipira" brasiler, els "malandros" de Veneçuela, els "catrachos" d'Hondures o el "coa" de Xile.
Totes aquestes parles, unes més arrelades que altres, conformen una molt important font de creació de paraules noves i de nous significats i matisos.
El exdirector de la Biblioteca Nacional y académico de la lengua, el mexicano Vicente Quirarte inaugurará este ciclo de conferencias el próximo 11 de julio a partir de las 20:00 hrs. A continuación tendrá lugar "Lecturas para no entender nada", a cargo de un grupo de actores. Quirarte también intervendrá en la sesión del jueves 14, junto al peruano Fernando Iwasaki y el colombiano Carlos Obando, moderados por Màrius Serra.
No hay comentarios:
Publicar un comentario