En el día del libro, desde MEXCAT queremos ofreceros un fragmento del libro "Fama y obras posthumas del Fénix de México, dezima musa, poetisa americana". Es decir, Sor Juana Inés de la Cruz. En este libro encontramos unos villancicos dedicados al santo catalán San Pedro Nolasco, hijo de Barcelona y fundador de la Orden de la Merced, patrona de la ciudad condal. Y queremos compartiros este fragmento donde Sor Juana menciona a esta ciudad, a San Pedro Nolasco y al bandolero Serrallonga.
las hazañas portentosas
de aquel asombro de Marte,
del espanto de Belona.
Del imitador de Christo,
Predicador de sus glorias,
del cuchillo del Herege
del espanto de Mahoma.
Nolasco digo, el valiente,
el de la vida penosa,
quebrantador de prisiones,
despoblador de mazmorras.
Aquel valiente francés,
asombro de Barcelona
que hizo temblar sus montañas
más que el bravo Serralonga.
Vandolero, que en poblado,
robando las almas todas,
á cenar con Jesu Christo,
despachò muchas personas...
Como siempre, desde MEXCAT, buscando los vínculos, en este caso literarios, que unen a México y Catalunya. Que passeu un bon dia de Sant Jordi!
No hay comentarios:
Publicar un comentario